厨房炉灶的安装以及使用方法! - 济南商务厨具厂家

欢迎来到济南亚冠商用厨具有限公司官方网站!
联系我们
售后电话:15605317061 15726402291 传真:0531-88932989 
座机:0531-88932989 
电话:18615515577(马经理)
邮箱:yaguanchuju@126.com
地址:济南市历城区董家镇济南重工南门西邻100米路南
亚冠资讯

厨房炉灶的安装以及使用方法!

来源:http://www.yaguanchuju.com.cn添加时间:2019-01-04 13:49:53
厨房炉灶系列Kitchen stove series
  一、安装须知
  I. Installation Notes
  1.拆开木制包装。2.先装进可拆式炉腿,将预留螺丝固定紧。3.将可拆式后背板用预留螺丝固定在炉面上。4.将风机装在风机固定架上,拧紧螺丝。
  1. Open the wooden package. 2. Install the detachable leg first and fix the reserved screw tightly. 3. Fix the detachable back plate on the furnace surface with reserved screw. 4. Install the fan on the fixed frame of the fan and tighten the screw.
  5.在后背板上装上摇摆水咀。6.将组装好的灶具摆放到使用位置,调平灶具。7.用外接水源跟本灶具前脸预留进水中处连接。
  5. Install swing nozzles on the back panel. 6. Place the assembled cookers in the use position and level the cookers. 7. Connect the external water source with the water inlet reserved on the front face of the cooker.
  8.使用燃油时,将油箱预留出油口与灶具前脸预留进油口连接。油箱出油口处必须比灶具进油口处高出2米以上,保持一定的压力。9.使用液化气时,必须使用低压阀(禁止使用中压阀)。
  8. When using fuel, connect the reserved outlet of the tank with the reserved inlet of the front face of the cooker. The oil outlet of the tank must be 2 meters higher than the oil inlet of the cooker to maintain a certain pressure. 9. When using liquefied petroleum gas, low pressure valves must be used (medium pressure valves are prohibited).
  10.使用天燃气或管道煤气时,由于各地的热值和压力不尽相同,需要各地经销商或客户提供当地的热值和压力给我公司参考,进行生产或调试。
  10. When using natural gas or pipeline gas, because the calorific value and pressure vary from place to place, distributors or customers need to provide local calorific value and pressure to our company for reference, production or commissioning.
  11.严禁同时使用两种不同的燃料。12.接好风机电源,必须有良好的接地。
  11. It is strictly forbidden to use two different fuels at the same time. 12. Connect the fan power supply well, must have good grounding.
  二、使用方法
  II. Usage
  1.首先确认使用燃料处于直供状态,再确认灶具上全部阀门均处于关闭状态。
  1. First, confirm that the fuel is supplied directly, and then confirm that all valves on the cooker are closed.
  2.使用柴油时,先开启风机打开风阀排除炉芯内残留物质再关闭风阀,微开油阀放入油碗内少许油,关闭油阀。点燃柴油,微开风阀,等油碗加热后边开油阀边增大风量。直至调到自己需要的火力。停止使用时,先关闭油阀,等残油耗尽后,关闭风阀,停掉风机。
济南厨房设备
  2. When using diesel oil, first open the fan and open the air valve to remove the residual substances in the furnace core, then close the air valve. Then slightly open the oil valve and put a little oil in the oil bowl to close the oil valve. Ignite diesel oil, open air valve slightly, open oil valve edge to increase air volume after oil bowl is heated. Till you get the firepower you need. When stopping using, shut down the oil valve first, and when the residual oil is exhausted, shut down the air valve and stop the fan.
  3.使用燃气时。先开启风机打开风阀排除炉芯内残留物质再关闭风阀。
  3. When using gas. First open the fan and open the air valve to remove the residue in the furnace core and then close the air valve.
  ①带长明火装置的先开启气瓶或控制箱上阀门,开启灶具上长明火阀,点燃长明火,再渐渐打开灶具上主气阀,并同时缓缓打开风阀至火焰呈紫蓝色,火焰大小可随时用需要调整主气阀并对风阀做相应调整至最佳。临时停止使用时,可关闭主气阀,保留火种。
  (1) Open the valve on the cylinder or control box, open the valve on the stove, light the long open fire, then gradually open the main valve on the stove, and at the same time slowly open the air valve until the flame is purple-blue. The flame size can be adjusted at any time and the air valve can be adjusted accordingly to the best. When temporarily stopped, the main valve can be closed to keep the fire.
  ②不带长明火装置的先开启气瓶或控制箱上阀门,再渐渐打开灶具上主气阀,并同时缓缓打开风阀至火焰呈蓝色,火焰大小可随时用需要调整主气阀并对风阀做相应调整至最佳。
  (2) Open the valve on the cylinder or control box without a long open flame device, then gradually open the main valve on the stove, and at the same time slowly open the air valve until the flame is blue. The flame size can be adjusted at any time with the need to adjust the main valve and adjust the air valve accordingly to the best.
  ③停止使用时,先关闭气瓶或控制箱上阀门,再关闭灶具上主气阀,等余气烧完后再关闭风阀停止风机。
  (3) When stopping using, first close the valve on the cylinder or control box, then close the main valve on the cooker, and then close the air valve to stop the fan after the residual gas has been burned.
  ④通气前必须对该炉的进气管路系统进行气密性检验,丝扣连接不得漏气。
  (4) Before ventilation, air tightness test must be carried out on the intake pipeline system of the furnace, and no air leakage should be allowed in the connection of the threads.
  以上就是济南厨房设备的相关知识,希望对大家有所帮助,如需其他问题请咨询我们:http://www.yaguanchuju.com.cn
  These are the relevant knowledge of kitchen equipment in Jinan. I hope it will be helpful to you. If you need any other questions, please consult us at http://www.yaguanchuju.com.cn.